深海合唱団が、いろいろな歌をお届けする「海溝実験室 #8」。
サザンオールスターズ 「愛の言霊〜Spiritual Message〜」を歌ってみました。
原曲のいろいろな楽器パートを声で再現しつつ、
英語・インドネシア語・日本語の3ヶ国語によるラップ、
スキャットもありのプログレッシブなフル尺をカバー。
全編にインドネシアのバリ島で行われる男声合唱ケチャ (kecak) も。
映像には、東京外国語大学インドネシア舞踊部より
FatimahとMallikaをお迎えし、
バリ舞踊「パニャンブラマ(Panyembrama)」と
西ジャワ州から生まれた孔雀の踊り「ムラク(Merak)」を踊ってもらいました。
作詞・作曲:桑田佳祐
Performed by Deep Sea Choir
Arranged, Shot and Edited by Eri Ishiyama
Vocals:accora, Asako Takeuchi, Kumi Makino, Misa, moge, sakurako araki, SALLY
Contrabass:Hiroshi Inoue
Piano:Wataru Shoji
Mixed by Shunya Gomi
Indonesian Dancers:Fatimah, Mallika
(from Indonesian Dance Club, Tokyo University of Foreign Studies)
Special Thanks to: いとうちえ、GIGA(Saruture Company)